Dueña de Health Care Assistance, Samantha Rincón violenta a su hija y esposo